10 Ting at lave i San Sebastián om vinteren

San Sebastian, også kaldet Donostia, er en by, der ligger i det spanske Baskerland. Denne turistby ved Biscayabugten er et populært rejsemål takket være sine smukke strande, kystlinje og verdensberømte restauranter. Et besøg om vinteren er en af de bedste ting at gøre i San Sebastian, fordi det er det bedste tidspunkt at få en smagsprøve på San Sebastians kultur.

Fra december til begyndelsen af marts er denne by fuld af traditionelle begivenheder og fester, der er værd at opleve. Fra helgenmesser til karneval er de brostensbelagte gader i San Sebastian fyldt med musik, dans og glæde. Hvad venter du på for at opleve en uforglemmelig ferie i denne kystby?

Den 21. december hvert år markerer begyndelsen på vintersolhverv, men San Sebastián fejrer også Santo Tomás Fair. Denne festival er blevet fejret siden det 19. århundrede og forvandler næsten hele byen til et landligt marked, hvor chistorraen stjæler billedet. Hvis du kommer på denne tid af året, kan du besøge de forskellige boder, der sælger produkter, mad, kunsthåndværk og meget mere.

Santo Tomás-festivalen mindes den tid, hvor godsejerne plejede at gå ned til landsbyen for at betale deres årlige tribut. Betalingen skete ikke med penge, men med det, de producerede på markerne. Det er grunden til, at der i dag er en turnering med landbrugsdyr, grøntsager og grøntsager produceret i San Sebastián.

Mødestedet for denne messe er Plaza de la Constitución. Ud over turneringen er der også mange madboder med bålsteder og folk, der laver mad. Du kan se, hvordan majsdejen tilberedes til at lave de boller og kager, der ledsager chistorra.

For at live hele scenen op, vil du høre en musikalsk baggrund af instrumenter som tamburin, dulzaina, txistu, blandt andre. Du vil se, at alle danser til rytmen af denne musik, og nogle mennesker er endda klædt i gammeldags tøj og bærer gennembrudte baretter eller hovedtørklæder. Du får en fantastisk dag på dette marked!

Blandt de traditioner, som San Sebastian har for at sige farvel til det gamle år, er San Silvestre-løbet på cirka otte kilometer. Denne begivenhed er international og afholdes i forskellige byer rundt om i verden. Omkring 4.000 atleter deltager i San Sebastian hvert år, og det afholdes den 31. december hvert år.

Hvis du vil deltage i San Silvestre-løbet, kan du tilmelde dig online. Registrering koster i gennemsnit 15 €. I slutningen af løbet kan de første fem deltagere, der når målstregen, vinde en præmie.

Løbet starter normalt om eftermiddagen, omkring kl. fire om eftermiddagen på Plaza Easo. Deltagerne løber gennem gaderne og passerer San Martín, Miraconcha, Satrustegi-gaden, Eduardo Chillida, Paseo de Ondarreta og La Concha, Parte Vieja, indtil de vender tilbage til Plaza Easo.

Hvis du ikke er interesseret i at deltage som atlet, kan du mødes i de gader, hvor deltagerne løber. Da det er et meget populært løb, samles indbyggerne i San Sebastian ofte for at heppe på løberne.

I december kan du besøge Gabonetako Azokas julemarked i San Sebastian. Det afholdes på Paseo de Urumea og strækker sig helt til Plaza Santa Catalina. Hele atmosfæren er dekoreret med smukke julelys og dekorationer. På hele markedet er der op til 40 boder, hvor du kan købe mad, kunsthåndværk, legetøj og meget mere!

Markedet er åbent indtil den 6. januar, så du har masser af tid til at besøge det i løbet af vinteren. Ud over den lejlighedsvise shoppingtur kan du også nyde teaterforestillinger, workshops og konkurrencer. Du kan også nyde attraktioner som Big Wheel og kælkebakken.

Dette er et familievenligt miljø, hvor børn kan deltage i aktiviteter som trylleshows, klovne og historiefortælling. Hvad angår musik, har markedet en musikalsk baggrund med lokale grupper, og der tilbydes mikrokoncerter i løbet af ugerne. Denne type marked er en tradition i Europa, så hvis du kommer til San Sebastian, kan du få mest muligt ud af det og se et af de bedste af sin slags.

Tamborrada er måske den mest larmende festival, ikke bare i San Sebastian, men i hele landet. Den finder sted hver 20. januar ved midnat, hvor en masse mennesker er samlet på Plaza de la Constitución. Her hejser borgmesteren San Sebastians flag for at starte de 24 timers fejring til trommernes rytme.

Musikken spilles af medlemmer af Gaztelubide-foreningen og andre tamborradas for at starte San Sebastians march. Tamborradas er opdelt i to grupper. Den første kaldes tamborreros, som spiller trommer og er klædt i uniformer fra Napoleonstiden. Den anden gruppe, kokkene og vandbærerne, spiller på tønde og hestesko. Andre grupper er gastadores, cantineras og abanderados.

I løbet af dagen deltager børnebands også i børnenes tamborrada og laver en kort rute. Under fejringen deltager borgmesteren også, og der overrækkes priser som Tambor de Oro og Medallas al Mérito Ciudadano de San Sebastián (Medaljer for San Sebastiáns borgerlige fortjeneste). Hele fejringen afholdes til ære for San Sebastián, byens skytshelgen. For nogle er det faktisk den mest ventede fest på året.

Hvis du er i San Sebastian den 20. januar, kan du komme i feststemning og se alle traditionerne på denne dag. Vær forberedt med et kamera eller din smartphone, så du kan skabe smukke minder om de delfiner, du ser. Uanset hvilket kvarter du bor i, er tamborradas over hele byen!

Traveller Tip
Hvis du vil være der fra midnat, skal du være forberedt med varmt tøj og slutte dig til de lokale for at sparke festlighederne i gang. Bestil en taxa til dit hotelværelse for at sikre, at du kommer sikkert tilbage til din bolig.

Den 5. januar er en af de mest ventede dage i San Sebastian. Ikke kun børn er begejstrede for denne fest, men også voksne. På denne dag finder paraden med De Tre Vise Mænd sted klokken seks om aftenen. Ved denne begivenhed går kongerne Gaspar, Melchor og Baltasar gennem San Sebastiáns gader.

Tre personer klædt ud som de tre vise mænd går gennem byens centrum ledsaget af brandmænd, et turisttog og en flok dyr. Nogle af de steder, de passerer, er Urbieta Street, Hernani, Prim, Bergara og Plaza Gipuzkoa, indtil de når San Sebastiáns boulevard.

Undervejs deler de slik ud til alle, de møder. Børn kan aflevere deres breve til kongerne før paraden. Hvis du tager til San Sebastian på denne dato, skal du sørge for at gå hen til en af gaderne for at modtage dine bolsjer og tage smukke billeder af denne begivenhed.

Fra januar til april kan du nyde cider-sæsonen i Baskerlandet. Efter at æblerne har gennemgået en proces med udvælgelse, vask, presning og mostudvinding, lægges de i træfade til maceration. I januar er væsken klar til at blive smagt.

Hvis du vil opleve traditionen, inviterer jeg dig til at besøge et ciderhus i San Sebastian og drikke denne drik direkte fra en af deres tønder. Jeg anbefaler et besøg på Txirrita Sagardotegia Sidreria, som ligger i byens centrum. På restauranter som disse kan du ledsage din cider med en torskeomelet, Idiazabal-ost med valnødder, blandt andre retter.

Jeg anbefaler også, at du tager på en gastronomisk rundtur i San Sebastian og besøger så mange ciderbarer som muligt. Hvis du på et af dine besøg hører nogen råbe "txotx", skal du ikke gå i panik, det er signalet til at fortælle alle gæsterne, at en ny tønde cider er blevet åbnet.

Karnevalleti San Sebastian er en af de fester, du ikke bør gå glip af. I San Sebastian er der parader fulde af kostumer, dans og musik, som går rundt i byen. Festlighederne finder sted i slutningen af februar, men datoerne varierer altid fra år til år. Paraderne er organiseret i flere kredsløb, så de kan gå rundt i byen i løbet af weekenden.

De comparsas, der paraderer hvert år, er organiserede grupper, der forbereder sig til denne begivenhed. De konkurrerer alle om at blive årets bedste comparsa eller om Gran Premio del Humor. Der er også konkurrencer om at kåre kongen af momo. Alle disse begivenheder er organiseret af den offentlige virksomhed Donostia Kultura.

Karnevalet slutter med begravelsen af sardinen. Denne begivenhed finder normalt sted i centrum af San Sebastian. Under begravelsen sørger et sørgeoptog over silden. Til sidst oplives det hele af musik spillet af charangas.

Du kan besøge San Sebastian i slutningen af februar for at se alt dette spektakel. Deltag i festlighederne sammen med de lokale ved at klæde dig ud. Du kan også bare gå ud på comparsas-dagene for at feste og danse til musikken. Tag så mange billeder som muligt! Dette er den mest farverige begivenhed på året.

Fiesta de los Caldereros er en meget elsket tradition i San Sebastian og andre byer i Baskerlandet. Denne begivenhed finder normalt sted i midten af februar og består af forskellige parader. Mange mennesker klæder sig ud og opfører sig som de ungarske sigøjnere, der plejede at sælge deres produkter under karnevallet.

Denne tradition annoncerer karnevalets ankomst og er samtidig en hyldest til sigøjnerne. Når sigøjnerne besøgte byen, gjorde de det med sigøjnerpiger, som underholdt folkemængderne i gaderne. Deres parade blev ledsaget af musik og dans.

Hvis du besøger San Sebastian i denne periode, har du mulighed for at lytte til Raimundo Sarrieguis berømte kompositioner. Instrumenterne, der blev brugt, er meget interessante. Du vil se folk spille på gryder , hamre, kedler og meget mere. Du vil også se dronningen og to mænd klædt ud som kvinder, der repræsenterer deres damer og andre mennesker i eksotiske kostumer.

Hvis du vil prøve de bedste pintxos i San Sebastian, kan vinteren være et godt tidspunkt at gøre det på. Du kan besøge flere restauranter for at prøve denne typiske ret, som du ikke bør gå glip af, når du besøger byen. Spis en god vin til, og nyd alle de utrolige smagsoplevelser i Donostia.

For at prøve pintxos bør du besøge den emblematiske restaurant Goiz-Argi, Casa Urola eller restauranten La Cuchara de San Telmo. Hvis du også vil lære at lave denne opskrift, kan du tage på en udflugt, der inkluderer en smagning og et kursus med en lokal kok.

I januar starter cider-sæsonen, som jeg nævnte før, så på din madtur kan du prøve denne typiske drik sammen med nogle pintxos. Vin er dog den traditionelle drik til denne ret. Du kan også prøve typiske desserter som pantxineta.

En aktivitet, der passer godt til San Sebastians vinter, er en tur på byens museer. Det er lukkede steder, hvor man kan tilbringe en hyggelig stund, selvom det er en kold eller regnfuld dag. I Donostia kan du finde mange museer med forskellige temaer, så jeg er sikker på, at du vil finde et, der fanger din opmærksomhed.

Et af disse er Eureka! Zientzia Museoa, et ideelt museum, hvis du vil lære noget nyt, især hvis du rejser med børn. Du kan se udstillinger om videnskab og dyreliv. Hvis du er interesseret i at lære om konstruktionen af historiske skibe, bør du besøge Albaola La Factoría Marítima Vasca.

Hvis du gerne vil have en udendørs aktivitet, men stadig gerne vil se kunstværker, anbefaler jeg et besøg på Chillida Leku Museum. Her kan du se, hvordan museets værker smelter sammen med naturen. Selv skulpturerne smelter sammen med landskabet. Guggenheim Museum Bilbao med moderne kunst er en anden rigtig god mulighed, men for at besøge det skal du på en udflugt fra San Sebastian til Bilbao, hvilket kan tage en halv dag.

Planlæg dine besøg på museerne på én dag, eller besøg i det mindste et hver dag. Entréen er billig, og nogle er endda gratis. Du har ingen undskyldning for ikke at have det sjovt i San Sebastian.

Vinteren i San Sebastian byder på et behageligt, men koldere klima end resten af året. Temperaturerne ligger altid mellem 8 og 12 °C, men det afhænger af årstiden, da det nogle gange kan blive koldere. Det gør det muligt for indbyggere og turister at slentre fredeligt gennem gaderne og nyde alle de kulturelle begivenheder, der finder sted om vinteren.

Det regner også om vinteren, men ikke særlig ofte. Husk på, at luftfugtigheden i december, januar og februar har tendens til at være højere. I begyndelsen af marts begynder den at falde. Dagene er kortere, så nætterne er lidt længere.

Antallet af turister i San Sebastian har en tendens til at falde om vinteren, især i slutningen af december og i januar måned. Derfor har priserne på indkvartering, turistattraktioner og endda mad en tendens til at falde en smule i denne sæson. Hvis du vil opleve San Sebastian uden menneskemængder og til en god pris, så er dette den bedste sæson for dig.

Gennemsnitsprisen for et hotelværelse i San Sebastian om vinteren er omkring €50. Der er dog mulighed for at finde billigere priser, især hvis du vælger at besøge San Sebastian i januar eller februar, de måneder med færrest turister. Vil du opgive alle disse bekvemmeligheder for bare en smule koldt vejr?

Vinteren i San Sebastian er ikke alt for hård, men det er altid en god idé at pakke varmt tøj. Jeg anbefaler, at du tager en trøje med til at holde dig varm, især hvis du planlægger at gå ud om aftenen. En overfrakke er også vigtig, selvom du ikke kommer til at bruge den hele tiden. Tag det med, som er nemmest at få plads til i kufferten.

På den anden side, som du måske har bemærket, foregår mange af vinteraktiviteterne udendørs. Der er mange parader, så hvis du vil følge dem og nyde al glæden ved festlighederne, anbefaler jeg, at du tager behagelige sko på. Så kan du bevæge dig rundt uden at blive for træt.