Milano på 2 dage: alt det du har brug for at vide
En weekend i Lombardiets hovedstad er en ideel storbyferie. Det er en mellemstor by, som er nem at komme rundt i til fods eller med offentlig transport.
Har du bestilt en flybillet til Milano? Godt gået, for den norditalienske by er en af Europas nye destinationer. I anledning af Expo 2015 har byen fået nye offentlige rum, der har sluttet sig til dens historiske attraktioner.
Vi har forberedt en rute, der berører (næsten) alle de interessante steder. Læs videre for at finde ud af, hvad du skal se og lave i Milano.
Dag 1: det vigtigste i Lombardiets hovedstad
Den første dags rute starter ved foden af byens mest berømte monument: Duomo. Før vi går på opdagelse i denne gotiske juvel, vil vi forkæle vores smagsløg med en god morgenmad. Da vi befinder os i et turistområde, er det vigtigt at vide, hvilke barer man skal undgå for ikke at blive skuffet. Bare rolig, der er masser af muligheder at vælge imellem.
Start dagen med at ære traditionen
Traditionelt er morgenmaden i Italien sød, og et stop ved baren involverer nødvendigvis cornetto og cappuccino. "Cornetto" er en halvmåneformet croissant, som kan være tom eller fyldt med abrikosmarmelade, chokolade, Nutella, pistacie eller kagecreme. For at nyde en god morgenmad kan du vælge mellem følgende muligheder:
- Marchesi 1824, et historisk milanesisk konditori med to århundreders historie. Juvelen i kronen er Torta Aurora, en svampet kage med vaniljesirup fra Madagaskar og vaniljecreme toppet med et slør af flødeskum, svampekorn og flormelis (Galleria Vittorio Emanuele II).
- Panini Durini, morgenmaden, der kombinerer tradition og modernitet. Hvis du kan lide pandekager, er dette din ideelle destination. Der er også søde toasts, skåle med yoghurt og frisk frugt, muffins og stykker af kage (Via Orefici 5 og Via Giuseppe Mengoni 4).
- Caffè Carlino, en bar, der tilbyder et udvalg af delikatesser fremstillet i det historiske Pasticceria San Carlo. Ud over croissanterne anbefaler jeg, at du prøver deres krapfen (fritter fyldt med konditorcreme) og kiffel, forfaderen til cornettoen (Via Giuseppe Mazzini).
- Iginio Massari, for de mest krævende ganer. Den er opkaldt efter sin skaber, en mesterkonditor, som vandt World Pastry Cup i 1997 og European Cup i 2002. Han er en velkendt figur i Italien og har deltaget i flere udgaver af Masterchef og andre programmer dedikeret til konditori. Det er ikke billigt, men det er værd at smutte forbi for at prøve hans mest berømte kreationer: maritozzo (en sød rulle fyldt med creme), setteveli (en tærte med en blød hasselnøddemousse, et knasende kikselag og pynt af røde frugter) og macarons (Via Guglielmo Marconi 4).
Bliv stående med åben mund ved foden af domkirken
Milanos ikon og et af de mest imponerende monumenter i Italien. Denne gotiske kirke efterlader ingen ligeglade. Spirene, der er prydet med hvide marmorstatuer, er en fryd for øjet.
Milaneserne måtte vente 500 år på at nyde den silhuet, vi kan se i dag ! Faktisk begyndte arbejdet i 1386 og blev afsluttet i slutningen af det 19. århundrede.
Faktisk kan vi sige, at byggeriet aldrig stoppede. Veneranda Fabbrica del Duomo er den historiske institution, der er ansvarlig for at bevare og forbedre katedralen.
Den blev indviet i 1387 af Gian Galeazzo Visconti, herren af Milano. Hver eneste beskadigede statue eller kunstværk bliver restaureret eller udskiftet af et team af professionelle.
Når du træder ind over dørtærsklen, vil du blive overrasket over loftshøjden. Skibene gemmer på tusindvis af skatte og kuriøse detaljer som San Bartolomeo Scorticato (en statue, der gengiver den flåede helgen) eller Sacco del Giudizio Universale, en stor sæk, der hænger fra højre skib, og som ifølge den populære tradition først vil falde ned ved verdens ende. Der er tusindvis af ting at se, og hvis du vil gå i dybden, anbefaler jeg, at du læser artiklen om, hvad man kan se inde i domkirken.
En anden mulighed, der varmt kan anbefales, er at gå op på katedralens tag. Du kan beundre de 135 spir, Madonnina (den gyldne statue af Madonna), Galleria Vittorio Emanuele og tagene på de nærliggende bygninger. På klare dage kan man se Alperne bag skyskraberne.
Også i dette tilfælde anbefaler jeg, at du læser indlægget, der forklarer, hvordan man klatrer op på domkirkens terrasse i Milano og priserne på de forskellige muligheder.
Besøg Museo del Novecento
Som navnet antyder, fokuserer denne kulturinstitution på den kunstneriske produktion i det 20. århundrede. Den ligger i det indre af Palazzo dell'Arengario, hvis terrasse plejede at være vært for Mussolini under hans politiske taler. Museo del Novecento er en nyhed på Piazza del Duomo og er åbent fra tirsdag til søndag fra kl. 10.00 til 19.30.
Blandt de mest berømte værker er det umuligt ikke at nævne "Forme uniche della continuità nello spazio" (en skulptur af Boccioni), "Il Quarto Stato" ( et berømt maleri af Pellizza da Volpedo) og Picassos "Femme Nue". Prisen for en billet er omkring 10 euro.
Kig op på Galleria Vittorio Emanuele II
Denne majestætiske gitterkonstruktion i jern og glas blev designet af arkitekten og ingeniøren Giuseppe Mengoni.
I anden halvdel af det 19. århundrede ønskede Milano at indhente de store europæiske byer og besluttede at omorganisere området omkring Piazza Duomo. Hvor der i dag er en overdådig passage, var der tidligere en bunke populære boliger, som blev revet ned for at give plads til moderniteten.
Indenfor finder du butikker med de mest prestigefyldte mærker, restauranter, barer og en historisk kunstboghandel: Libreria Bocca.
Hvis du besøger Milano ved juletid, vil du se det smukt pyntede træ i midten af den overdækkede passage. Som sædvanlig tændes alle juledekorationer officielt den 7. december, dagen for Milanos skytshelgen: Santo Ambrogio.
Gør et stop ved Teatro alla Scala
Når du forlader Galleria Vittorio Emanuele, kommer du til Piazza della Scala. Du vil genkende den på marmorstatuen af Leonardo da Vinci.
Et par meter længere fremme ligger operaens tempel: Teatro della Scala. Det blev grundlagt af den østrigske kejserinde Maria Theresa som erstatning for det hertugelige teater, der var blevet ødelagt af en brand.
Dette emblematiske sted bærer Giuseppe Piermarinis signatur , en arkitekt, der var meget aktiv i regionen. Han tegnede også det elegante Palazzo Belgioioso (Piazza Belgioioso 2), Villa Reale i Monza (hans mesterværk), Palazzo Ducale og andre bygninger. La Scala har altid været vært for verdens mest berømte operamestre og dansere.
Den allerede fremragendeakustik blev forbedret i 2006 med implementeringen af nye mekaniserede lofter og frontvægge. Du kan benytte lejligheden til at se programmet og booke en forestilling. For mere information anbefaler jeg, at du læser indlægget om billetter, og hvordan man besøger Teatro della Scala.
Nå frem til Castello Sforzesco
Atbesøge slottet i Milano er næsten en forpligtelse. Denne fæstning er majestætisk, og hvis vi i dag kan værdsætte den i al sin pragt, er det arkitekten og kunsthistorikeren Luca Beltramis fortjeneste. Han genskabte de oprindelige elementer og fjernede de tilføjelser, der var en byrde for konstruktionen.
Hovedindgangen ligger på Piazza Castello, kun få meter fra Piazza Largo Cairoli. Det er kun ti minutters gang fra La Scala. Når du ankommer, vil du se et springvand og silhuetten af Filarete-tårnet.
Hvis du vil vide mere om tårnets historie, anbefaler jeg, at du bestiller en guidet tur, som inkluderer adgang til Pietà Rondanini Museet og Museet for Antik Kunst. Alternativt kan du frit besøge den fra 7:00 til 19:30.
Hvil dig i Parco Sempione
Efter besøget på slottet kan du hvile dig lidt i Milanos største park. Den har været bymidtens grønne lunge siden 1893 og er et ideelt sted at hvile sig.
Du kommer forbi akvariet og Arena civica Gianni Brera, et tidligere stadion, der var hjemsted for F.C. Inter indtil 1947. Tidligere var dette område med skove, grønne plæner og små vandløb Milanos paradeplads.
Tag en aperitif på Arco della Pace
Et par meter fra parken ligger en stor monumental port: Arco della Pace. Den blev bygget i begyndelsen af det 19. århundrede, da byen var under Napoleons magt. Men arbejdet blev afsluttet i 1838, da Milano allerede var vendt tilbage under det østrig-ungarske imperiums indflydelse.
Rundt omkring er der snesevis af barer, hvor man kan nyde en god aperitif - nogle steder er de som middage! Man kan vælge et af disse etablissementer:
- Living Liqueurs & Delights, en bar med et omfattende udvalg af vodka. Den er kendetegnet ved en elegant atmosfære og et moderne køkken, der tilbyder velsmagende og originale snacks. Det er også et anbefalet valg til brunch (Piazza Sempione 2).
- Deseo, en reference i Milano. Den har en rig happy hour med buffet og både klassiske og originale cocktails. Vi anbefaler at bestille bord i god tid (Corso Sempione 2).
- Jazz Cafè, et charmerende sted. Det tilbyder et bredt udvalg af forretter, herunder sushiruller og pizza. Senere på aftenen sætter en DJ liv i natten (Corso Sempione 8).
- Parco Milano, en bar et stenkast fra Arco della Pace. Med lidt held kan du finde en plads ved bordene udenfor og nyde udsigten. Vent på, at sporvognen kører forbi, så du kan tage endnu flere stemningsfulde billeder (Piazza Sempione 5).
- Tutto bene, et paradis for oste- og charcuterielskere. Under aperitiffen kan du prøve "Tagliere misto", et bræt med salame felino (en typisk salami fra Parma-provinsen), prosciutto crudo (tørret skinke), pecorino di Sardegna (tørret fåreost) med honning og andre delikatesser (Via Luigi Cagnola 4).
Dag 2: Modernitet og historie
Ruten på andendagen starter i det mest moderne område af Milano: Garibaldi - Porta Nuova. Efter et stort byfornyelsesprojekt er området blevet genfødt takket være bygninger og byrum designet af arkitekter som César Pelli og Stefano Boeri. Arbejdet har også revitaliseret Isola, et historisk og populært kvarter.
Oplev Garibaldi - Porta Nuova - Isola
Som jeg sagde før, har byudviklingsprojektet Porta Nuova revolutioneret disse kvarterer. I dette område lå der tidligere en nedlagt jernbanestation. I mange år var området forladt.
Isola-kvarteret skylder sit navn til den isolation, som den nærliggende jernbane forårsagede. Arbejdet har nedbrudt de gamle barrierer og har samtidig bragt nye attraktioner til byen. Her er nogle af dem:
- Piazza Gae Aulenti, symbolet på den milanesiske renæssance. Den er hævet og kan nås med en rulletrappe. Den er toppet af tre uendelige springvand og moderne skulpturer.
- Corso Como, en gågade, der forbinder Piazza XXV Aprile med Garibaldi-togstationen. Det er det lokale nattelivs mekka. Hvis du er interesseret i emnet, anbefaler jeg, at du læser indlægget om, hvad man kan lave i Milano om natten.
- Unicredit Tower, skyskraberen designet af argentineren César Pelli. Det er en arkitektonisk perle, der skiller sig ud med sine kurvede linjer og det ikoniske tårn, der rejser sig i byens skyline (Piazza Gae Aulenti 3).
- Fonderia Napoleonica Eugenia, et gammelt bronzestøberi, der fremstillede klokker og monumenter i over et århundrede. Det huser nu et museum dedikeret til kunsten at støbe metal (Via Genova Thaon di Revel 21).
- Bosco Verticale, en skyskraber dækket af grønt. Arkitekten Stefano Boeris arbejde er inspireret af politikker for genplantning af skov og renaturering af byområdernes kanter. I 2014 vandt den International Highrise Award, en konkurrence, der afholdes hvert andet år, og som uddeler prisen for den smukkeste skyskraber i verden.
Spadser gennem Alberi-biblioteket
Et andet vartegn for den store milanesiske transformation er Biblioteca degli Alberi, en bypark designet af den hollandske arkitekt Petra Blaisse. Det særlige ved dette grønne område er de 23 arter af træer, der er arrangeret i ringe, som danner små skove.
Rundt om parken er der også en labyrint af buske, en dam, to områder dedikeret til hunde og hundredvis af blomster og planter.
Hvis du er på udkig efter ting at lave i Milano med børn, er Biblioteca degli Alberi et must-see. Her finder du et særligt område med en svampet overflade, hvor der er forskellige typer gynger.
Et par meter længere fremme finder du også en atletikbane, parallelle baner og træningsmaskiner (Via Gaetano de Castillia 18/20).
Stå foran Stazione Centrale
Cirka ti minutters gang fra parken ligger byens vigtigste jernbanestation. Herfra tager vi metroen for at komme til næste etape, og i mellemtiden benytter vi lejligheden til at beundre silhuetten af denne imponerende bygning.
Det er svært at sige, hvilken kunstnerisk retning den tilhører, da den indeholder elementer fra assyrisk-babylonsk, neoklassicistisk og modernistisk stil. Det, der er sikkert, er, at dens størrelse er typisk for fascistisk arkitektur.
Gå ind i San Maurizio-kirken
Fra Stazione Centrale skal du gå ned til metroen og tage linje 3 i retning af Abbiategrasso eller Assago Milanofiori Forum. Efter fem stop ankommer du til Cadorna.
Når du kommer op på overfladen, vil du se skulpturen, der forestiller en nål og farvede tråde, og en station bag monumentet. Herfra afgår der i øvrigt tog til den nordlige del af regionen. Udflugter til Comosøen starter her.
Kirken San Maurizio al Monastero Maggiore ligger et par meter længere fremme. Den har tilnavnet "Milanos sixtinske kapel" på grund af de storslåede malerier, der dækker loft og vægge.
Det har tidligere huset nonner i kloster, og en skillevæg kaldet "Coro delle Monache" adskiller det offentlige område fra det, der er reserveret til nonnerne. Det kan besøges fra onsdag til søndag fra kl. 10.00 til 17.30 (Corso Magenta 15).
Beundre Santa Maria delle Grazie og dens mest værdifulde juvel: Den sidste nadver
Når du forlader San Maurizio-kirken, fortsætter du mod øst ad Via Magenta for at nå et andet tempel: Santa Maria delle Grazie.
Denne treskibede kirke er et eksempel på den lombardiske stil i den tidlige renæssance. Dens trekantede silhuet og rødlige mursten er dens kendetegn. Indeni er der 14 kapeller, som blev brugt som gravsteder for de mest prominente familier.
Leonardo da VincisDen sidste nadver er et af hans mest berømte malerier og befinder sig i spisesalen i det tidligere dominikanerkloster, der er knyttet til kirken. Det blev bestilt af Ludovico il Moro og forestiller Jesus sammen med de tolv apostle.
For at besøge det skal man booke på forhånd eller vælge en guidet tur. En guidet tur i kirken og til tegningen koster normalt omkring 90 euro.
Oplev Leonardos have
Lige over for kirken Santa Maria delle Grazie, på Corso Magenta 65, ligger et sted, som kun få milanesere kender til: Leonardo da Vincis vingård.
Det toskanske geni boede i Lombardiets hovedstad i 18 år, og i den tid tog han sig af forskellige ting, lige fra reorganiseringen af kanalerne til malerierne på slottet.
For at hylde Leonardo gav hertug Ludovico il Moro ham en vingård, der ligger i haven til Casa Atellani, en rinascimental bolig af sjælden skønhed.
For at besøge disse rum har du to muligheder: en billet med audioguide (€10 pr. person) eller en guidet tur i små grupper (€20 pr. person). Hvis man er interesseret i den florentinske universalgeni, kan jeg anbefale et besøg på Leonardo da Vinci-museet i Milano (Via San Vittore 21).
Gå til basilikaen Sant'Ambrogio
Når du kommer ud, skal du tage Via Bernardino Zenale og derefter dreje ind på Via San Vittore. Om et par minutter vil du stå foran en kirke, som ofte bliver overset: Sant'Ambrogio.
Den er dedikeret til byens skytshelgen, som blev født i Gallien i det 4. århundrede og fandt lykken i Milano. Det er ham, vi skylder grundlæggelsen af det lokale bispedømme og opførelsen af fire basilikaer.
Det er et meget gammelt sted for tilbedelse, da det er bygget på fundamentet af en gammel tidlig kristen kirke. Efter helgenens død blev kirken ændret flere gange, indtil den fik sin nuværende udformning.
Indenfor kan man se sarkofagen af Stilicho, en romersk general af barbarisk oprindelse, som regerede det vestromerske rige indtil sin død.
Det kan besøges frit fra mandag til lørdag, fra kl. 10.00 til 12.00 og fra kl. 14.30 til 18.00. Om søndagen er åbningstiden reduceret: fra kl. 15.00 til 17.00.
Slut dagen af i Navigli
Ingen tur til Milano ville være komplet uden et stop langs kanalerne. Før i tiden var det et lille Venedig midt på sletten, men i dag er det kun Porta Ticinese Dock (den gamle havn i Milano), der er tilbage. Den var i drift indtil 1960'erne), Naviglio Grande (en kanal, der starter i Ticino-floden og ender i dokken), Naviglio Pavese (den når til byen Pavia) og Naviglio della Martesana (den forbinder Milano med Adda-floden).
Bortset fra den sidste er de andre kanaler koncentreret i ét kvarter: Navigli. Tag dig tid til at slentre langs kanalernes bredder og beundre nogle af de mest autentiske hjørner af det gamle Milano: Vicolo dei Lavandai (et malerisk hjørne af byen fra dengang), Cortile degli artisti (et typisk lombardisk hus med rækværk og udsigt over Naviglio Grande) eller Conchetta, en barriere, der gjorde det muligt for både at bygge bro over højdeforskellen mellem to kanaler.
Der er snesevis af barer og restauranter i dette område. Hvis du vil prøve noget typisk, kan du bestille bord på Brellín, et værtshus, der tilbyder traditionelle milanesiske retter.
Jeg anbefaler, at du prøver ossobuco (en portion kalveskank med marv kogt i en sauce baseret på citronskal og hvidvin) og cotoletta alla mil anese (en kalvekotelet med ben belagt med brødkrummer og kogt i klaret smør). Beliggende på Vicolo dei Lavandai, Alzaia Naviglio Grande 14.
Hvad gør man i Milano i tilfælde af dårligt vejr?
Vinteren i Milano er som regel kold og regnfuld. Regn er dog ikke et problem. I tilfælde af dårligt vejr kan du dedikere en dag til museerne. Ud over dem, der allerede er nævnt i artiklen, kan du vælge en af følgende muligheder:
- Fondazione Prada, kunstens citadel i den sydlige del af Milano. Det er vært for tre permanente udstillinger - Atlas, Haunted House og Processo grottesco - og midlertidige udstillinger. Åbent hver dag undtagen tirsdag. Nås nemt med metrolinje 3 (Largo Isarco 2).
- Museo del Design Italiano, et sted dedikeret til de vigtigste værker inden for italiensk design. Det ligger inde i Triennale, et museum nær Parco Sempione og slottet (Viale Emilio Alemagna 6).
- Fabbrica del Vapore, et industrielt arkæologisk kompleks i nærheden af den monumentale kirkegård. Det, der engang var en fabrik, er nu et af de vigtigste udstillingssteder i Milano. Normalt åbent fra 8:00 til 19:30 (Via Procaccini 4).
- Museo Poldi Pezzoli, Gian Giacomo Poldi Pezzolis kunstsamling. Værkerne befinder sig i en aristokratisk milanesisk residens fra slutningen af 1800-tallet. Blandt de mest fremragende værker er "Pra della Valle in Padova" (Canaletto) og "Ritratto di giovane dama" (Piero del Pollaiolo). Den kulturelle institution ligger nær den berømte Via Montenapoleone (Via Alessandro Manzoni 12).
- Museo Mondo Milan, rummet dedikeret til Rossoneri-holdet. I trofærummet kan du se Champions League, Serie A-pokaler og andre trofæer vundet i over 100 års historie. Museet ligger i det eventyrlige Casa Milan, klubbens nye hovedkvarter kun et stenkast fra San Siro-stadionet (Via Aldo Rossi, 8).
Er det værd at se sig omkring i Milano på en todages tur?
Efter min mening er det ikke det værd. En weekend er perfekt til at opdage det væsentlige i Milano uden at skulle sætte tempoet for sightseeing for meget op. Der er én undtagelse: Hvis du besøger Lombards hovedstad om sommeren, er en udflugt mere end tilrådelig. I juni, juli og august stiger temperaturerne voldsomt i byen.
Heldigvis er der masser af muligheder for at finde køligere luft. En af de mest berømte destinationer er Comosøen. Fra Milano er det en kort rejse med tog eller bil. Ved søens bredder finder du snesevis af smukke landsbyer og bådture, hvor du kan nyde landskabet i ro og mag.